Taken from the roll call in the town’s own minutes. The minutes record who was not there and almost never why.
What was decided (4 motions)
4 carried, 0 recorded otherwise. Every motion below is printed as the minutes print it.
Be it resolved that the agenda be adopted as presented.
Moved by Yves Paquette, seconded by Antonios Tsourounakis
Carried
Be it resolved that a closed meeting be held at 10:01 a.m. to discuss item 4.1 as per sections 239 (2) b) and d) of the Municipal Act, 2001 , as the discussions concern information regarding an identifiable individual and labor relations.
Moved by Robert Lefebvre, seconded by Raymond Campbell
Carried
Be it resolved that Council reconvene into open session at 10:55 p.m.
Moved by Lawrence Bogue, seconded by Robert Lefebvre
Carried
Be it resolved to confirm the instructions given in-camera to the Clerk to communicate with Me Sébastien Huard to obtain a decision regarding the resolution of Councillor Robert Lefebvre.
Moved by Robert Lefebvre, seconded by André Chamaillard